top of page

„David”: pogromca Goliata (ocena: 6/10 za Biblię)

  • 4 dni temu
  • 2 minut(y) czytania
Nastoletni pasterz dorasta na uboczu wielkich wydarzeń. Zajmuje się stadem, szuka własnego miejsca, próbuje wyjść poza rolę najmłodszego syna. Ma talent, wrażliwość, odwagę, lecz otoczenie widzi w nim chłopaka zbyt drobnego do poważnych zadań. Gdy nad Izraelem zawisa groźba wojny, jego codzienność ulega gwałtownej zmianie.

Nie było to łatwe zadanie, bo tekst Starego Testamentu jest brutalny i mało przystępny dla młodych odbiorców animacji. Dawid zostaje pokazany jako czytelny bohater. Jego konflikt trafia do młodszego widza. Twórcy stawiają na widowiskowe sceny, przez co biblijna opowieść dostaje formę współczesnej animowanej przygody. Wizualny rozmach łagodzi dramatyczny ciężar opowieści. Sceny przemocy zostają wyciszone. Zachowują sens biblijnej historii, lecz pozostają przystępne dla młodego widza.

 

Bohater wypada jak chłopak zrozumiały także dla współczesnych nastolatków. Chce być traktowany poważnie, zmaga się z lękiem, szuka odwagi w sytuacji, która go przerasta. Jego droga została pokazana klarownie, bez nadmiernego patosu. Starcie z Goliatem ma odpowiednią skalę, a sceny z królem Saulem wprowadzają cień większej politycznej oraz duchowej opowieści.

 

Animacja buduje kolorowy świat. Najlepiej działa w scenach akcji, gdy obraz ma imponującą przestrzeń. Słabiej wypadają dialogi, chwilami zbyt proste oraz nazbyt objaśniające emocje. Humor trzyma nierówny poziom, a przejścia między dramatem a musicalową lekkością bywają zbyt gładkie.

 

 

David” to kolorowa animacja, która odważnie adaptuje biblijną historię, nadając jej rytm przygodowego kina familijnego, z wykorzystaniem musicalowej formy.

 

 

 

Twórcy:
  • reżyseria: Phil Cunningham, Brent Dawes

  • scenariusz: Brent Dawes; dodatkowy materiał scenariuszowy: Kyle Portbury, Sam Wilson

  • zdjęcia: Dave Walvoord

  • montaż: Tom Scott

  • scenografia: Lynton Levengood

  • muzyka: Joseph Trapanese

  • dźwięk: Matthew Gair, Lara Pieters

  • dubbing oryginalny: Brandon Engman, Phil Wickham, Brian Stivale, Miri Mesika, Mark Jacobson, Adam Michael Gold, Asim Chaudhry, Kamran Nikhad, Lauren Daigle, Mick Wingert

  • polski dubbing: Jakub Szyperski, Marcin Januszkiewicz, Marcin Piętowski, Grzegorz Pawlak, Olga Szomańska, Otar Saralidze, Marcin Kwaśny, Szymon Mysłakowski, Tosia Bomba-Ochman, Katarzyna Mogielnicka, Adam Cywka, Mirosław Wieprzewski

 

 

produkcja: Stany Zjednoczone, Republika Południowej Afryki

gatunek: animacja biblijna

rok: 2025

data polskiej premiery: 27 marca 2026

dystrybucja: Galapagos Films

 

 

Obejrzany w piątek, 1 maja 2026 roku o godzinie 11:00, w kinie Cinema City Bemowo


Komentarze


Ostatnie posty
Search By Tags
Follow Us
  • Twitter Social Icon
bottom of page