top of page

„W 80 dni dookoła świata” – żaba z małpą (ocena 6/10)


Adaptacja słynnej powieści w wersji animowanej, z francuskim podejściem do życia.

Młoda małpa ciekawa świata jest trzymana przez swoja nadopiekuńcza matkę w szarej, nieciekawej mieścinie. Przybycie podejrzanej, ale żywiołowej żaby otwiera drogę na świat.

Jeżeli ktoś liczy na wierną adaptację ponadczasowej pozycji Juliusza Verne'a to raczej będzie rozczarowany. Ale animacja ma dobre tempo i wyjątkowo wyrazistych, nie do końca pozytywnie bohaterów. To powoduje że jest pozycją mało edukacyjną: nadopiekuńcza matka, beztroski ojciec, a także mało uczciwy stróż prawa. Przymykając jednak oko na naturalną grupę docelową widz dorosły odnajdzie w niej dużo humoru. Zmieniające się lokalizację i czytelne skróty czasowe pozwalają bez monotonii śledzić losy bohaterów, którzy z każdą minuta dają się coraz bardziej lubić. Animacja raczej nie przebiła się frekwencyjnie, ale wbrew pozorom pozostaje w pamięci.


Plusy:

+ wyrazistość postaci

+ dobre tempo

+ stonowana animacja


Minusy:

- mało edukacyjne

- odległe od pierwowzoru książkowego

- męczący polski dubbing


Zwiastun:


tytuł oryginalny: Le tour du monde en 80 jours

produkcja: Francja, Belgia

rok: 2021

polska premiera: 25 grudnia 2021

dystrybucja: Monolith Films

gatunek: animacja


· reżyseria: Samuel Tourneux

· scenariusz: Gerry Swallow, David Michel

· muzyka: Norbert Gilbert

· montaż: Benjamin Massoubre

· dubbing oryginalny: Damien Frette, Julien Crampon, Kaycie Chase, Céline Ronté, Véronique Augereau, Emmanuel Garijo, Gabriel Le Doze

Comments


Ostatnie posty
Search By Tags
Follow Us
  • Twitter Social Icon
bottom of page