top of page

Księżniczka i smok – rosyjska szkoła animacji (ocena 5/10)


Oj, kiedyś to były rosyjskie kreskówki. Aż się chciało oglądać. Teraz to tylko kopiowanie amerykańskich produkcji z wykorzystaniem coraz tańszych technologii komputerowych.

Księżniczka mieszkająca na zamku z ojcem, pozbawiona matki, która rzekomo zniknęła, pogrąża się w świecie książek. Za pomocą jednej z nich ucieka w magiczny świat, gdzie spotyka smoka i różne niebezpieczne przygody.

Fabuła pozbawiona jest ciągłości. Główny motyw – zaginionej matki, zostaje praktycznie odłożony na półkę i spina go początek i koniec filmu. Akcja podzielona jest na krótkie epizody, w których dziewczynka z pomocą smoka walczy z różnymi przypadłościami typu: niebezpiecznie szybko rosnące warzywa w ogródku. Pasuje to do dziesięciominutowych dobranocek, ale nie na pełnometrażowy film. Główna oś fabuły wydaje się ciekawa, ale jakoś nikt w królestwie nie pali się do poszukiwania zaginionej matki.


Animacja jest kolorowa, przeznaczona głównie dla małych dziewczynek. I w tym gronie może się nawet spodobać. Realizacyjnie jest to kalka amerykańskich produkcji, zwolennicy animacji wychwycą wiele niedoskonałości – odsyłam do niezawodnego „Brody z kosmosu” w koszulce tym razem Wizard.



Polscy twórcy nawet nie próbują tutaj niczego podrasować, dubbing i piosenki są również dziecinne jak cała reszta. Edyta Herbuś jeżeli jest atrakcją – to dla wąskiej, mało wymagającej grupy odbiorców.


Plusy:

  • kolorowe

  • proste

  • dla dziewczynek


Minusy:

  • brak pełnej fabuły

  • głupiutkie dialogi

  • bez atrakcji dla rodziców

  • kalka amerykańskich animacji


Zwiastun:

Tytuł oryginalny: Princessa i drakon: Tajna bolszewnogo zerkala

Produkcja: Rosja

Rok: 2018

Polska premiera: 21 września 2018

Dystrybutor: Akson Dystrybucja

Gatunek: animacja


  • reżyseria: Marina Nefedova

  • scenariusz: Vasiliy Rovenskiy

  • dubbing: Edyta Herbuś, Jarosław Boberek, Grzegorz Kwiecień, Miłogost Reczek, Krzysztof Szczepaniak

Ostatnie posty
Search By Tags
Follow Us
  • Twitter Social Icon
bottom of page